Se cumplen 40 años de esa obra que se considera un emblema del rock nacional pero le valió al grupo una censura en plena dictadura cívico-militar.
Se estrenó el 31 de agosto de 1981 y contiene otros éxitos de la banda que también integraban David Lebón, Pedro Aznar, y Oscar Moro como Cinema Verité y En la vereda del sol. Serú venía de hacer el show más multitudinario de la historia del rock argentino hasta ese momento: el de las casi 70 mil personas que poblaron La Rural el 30 de diciembre de 1980.
La presentación de “Peperina” en el Estadio Obras el 4, 5 y 6 de septiembre de 1981, marcó un contraste de recursos, de escenografía y de público, pero logró el efecto que García quería: una película. Mientras transcurría el recital, la banda proyectó videos que acompañaban la música.
La historia de “Peperina”
“Voy a contarles una buena historia, la de una chica que vivió de euforia de ser parte del rock, tomando té de peperina”, comienza la letra con la que García retrató a la periodista Patricia Perea y la marcó de por vida.
El 16 de noviembre de 1979, en plena dictadura militar, Perea asistió a un show que hizo el autor de “Los dinosaurios” junto a Serú Girán en el Club Municipal del barrio Alta Córdoba. Trabajaba para la revista Expreso Imaginario, donde escribía sobre música.
Esa noche, observó, anotó y publicó un artículo en el que calificó a la presentación del músico como “decadente” o con “voces desafinadas”, entre otras duras críticas, que despertaron el enojo de la banda en general y en particular de Charly que respondió con este tema en el que la defenestra, plantea una presunta relación amorosa con el manager y la acusa de dormir “con los visitantes” y jugar “con los locales”.
Hasta el día de su muerte el 19 de septiembre de 2016 a sus 56 años, Perea cargó con el estigma de la canción, que para los amantes del rock nacional, se canta sentida, de memoria, a los gritos. “Fue una cruz que tuve que llevar toda mi vida, hasta el día de hoy. Hay gente que imagina que soy lo que dice la película o la canción y nada que ver“, declaró la protagonista.
La periodista estudió filosofía, dio clases, y escribió un libro en el que contó su verdad: Peperina por Peperina, publicado en 1995, año en el que Andrea del Boca la personificó en una película sobre su historia. Fuente am750)